Jennifer Love Hewitt, Hollywood Actress